NOIR e[s]t lumière

Depuis 2003, l’association Images et Recherche mène un travail de création photographique et sonore sur les traditions taurines en Provence. Après la publication du livre Une terre de bouvine, la course camarguaise en 2006, Bernard Lesaing, photographe et Emmanuelle Taurines, documentariste-son, ont retrouvé le Pays d’Arles pour un second volet sur la tauromachie. Entre portraits, paysages, instantanés et témoignages, les photographies noir et blanc et le montage sonore nous transportent dans un voyage sensible dans les coulisses de l’école taurine d’Arles.
Créée en 1988, l’école taurine d’Arles compte une vingtaine d’élèves qui apprennent, étape par étape, les rudiments des techniques et s’imprègnent, jour après jour, des gestes du torero. Cet apprentissage a ses codes et son langage et sa force réside dans sa dimension à la fois intime et collective. Lieu de l’enseignement des gestes et des techniques, l’école taurine est aussi un lieu de transmission d’une culture et d’un mode de vie placés sous le symbole du taureau.
Noir e[s]t lumière donne un éclairage sur cette histoire collective et populaire où, les fondateurs, les professeurs, les jeunes et leurs parents partagent alors scènes de vie – en piste et en coulisses – , et témoignent de leur relation intime à la tauromachie.

Le livre Noir e[s]t lumière dans les coulisses de l’école taurine d’Arles est en vente à la Boutique des Passionnés.

Bernard Lesaing : Photographe-reporter
Directeur artistique d’Images et Recherche
Photographe-reporter, auteur de nombreux ouvrages et publications, Bernard Lesaing  réalise de longs reportages sur des sujets régionaux et internationaux. Qu’il s’agisse de projets d’auteur, d’enquêtes menées avec le CNRS ou d’échanges internationaux, ses travaux le conduisent à parcourir l’Europe, la Méditerranée et l’Océan indien. 
Lauréat du Prix du public des Rencontres internationales de la photographie d'Arles (1980), de Paris Audiovisuel (1982), de la Fondation nationale de la photographie (1983), ses photographies, présentes dans les collections publiques et privées, sont exposées en France et à l’étranger. 
Emmanuelle Taurines : Documentariste-son
Emmanuelle Taurines est auteur de documentaires sonores et de reportages écrits, et collabore avec l’association Voix Publiques. À travers ses travaux, elle cherche dans les détails de l’oral et des situations ce qui fait connaissance collective, et révèle des enjeux de société. En lien avec les personnes dont elle donne à entendre la voix, elle expérimente différentes formes de diffusion : éditions discographiques, écoutes publiques, émissions radiophoniques, archives sonores pour des institutions culturelles.  Lauréate bourse SCAM  "Brouillon d’un rêve" (2005) – Edition de "L’enjeu du détail", et membre du jury du Festival de la Radio et de l’Ecoute à Brest (2008).

PROLONGATION
Le concours de dessins “DESSINE-MOI UN TAUREAU" lancé par les Clubs Taurins Réunis du Pays d'Arles est prolongé jusqu'au mercredi 9 septembre 2009 midi. Voir le règlement. Les retardataires pourront profiter de ce dernier délai pour déposer les dessins dans la boite des CTR à la Maison des Associations (boulevard des Lices à arles) ou à la Boutique des Passionnés (14 rue Réattu à arles).
JURY
Le jury est constitué des artistes de l'Auberge Espagnole : le plasticien et torero José Pepe Manrubia, le peintre Jean-Pierre Prophète et le photographe Zarzaï, qui examineront les oeuvres le même jour à 14 heures, délibéreront et désigneront les lauréats de l'édition 2009 du concours.
REMISE DES RECOMPENSES
La remise des récompenses se déroulera dans la foulée mercredi 9 septembre à 16 heures au Salon du Toro, aux corrales de Sonnaillers autour d'un goûter. Les enfants qui ont concourru et leurs parents y sont chaleureusement invités.

EXPOSES DANS LA COUR DES GRANDS
Puis tous les dessins prendront le chemin de l'Auberge Espagnole (salle Jean et Pons Dedieu, rue du 4 septembre à arles) où ils seront exposés aux côtés des oeuvres des trois artistes du jury qui les accueilleront en grands frères.
TOUS à L'AUBERGE
L'exposition l'Auberge Espagnole ouvrira ses portes le vendredi 11 septembre à 15h30 - Vernissage le soir même à l'issue de la corrida-concours (20 h) - et fonctionnera de 10 h à 21h30 durant la féria.
Les enfants et les jeunes pourront donc y convier leurs amis et leurs familles à admirer leur travail, mais aussi faire découvrir l'ensemble de l'exposition.

LES CLUBS TAURINS REUNIS DU PAYS d'ARLES
et les 150 ans de la GANADERIA YONNET

Le vendredi 5 juin, nous nous sommes rendus en délégation trés représentative à la Belugue, fief de la famille Yonnet pour déposer notre contribution à l'exposition des 150 ans. Un camion entier conduit par Laurent Giner s'est approché de la bergerie et le long défilé des azulejos offerts par les clubs taurins a commencé. Ces azulejos portent le nom d'un toro de la marque et ses exploits en piste : l'année, la plaza, le nom du toro, le nombre de piques et les vueltas al ruedo. Cette partie de l'exposition s'appellera "le Panthéon du toro bravo" de 1963 à 2005, des arènes de Fréjus en passant par Arles, Barcelone et Madrid où pour l'instant seule la ganaderia  française Yonnet a foulé le sable de Las Ventas, le premier toro s'appelait Beauduc, l'exposition présente la tête naturalisée de Faraman lidié par Raul Galindo, ce même jour.  Un azulejo spécial rappelle les exploits de Montenegro novillo qui prit sept piques à St SEver en 1981 et de ses fréres. Les spectateurs afcionados ont compté ce jour là 43 piques pour ce lot . D'autres entités taurines, la revue Toros, la Fédération des Sociétés Taurines de France, La Muleta d'Arles et la société Alazard sans oublier la Nacioun Gardiano , le Parc de Camargue et l'association des éleveurs de toros de race brave ont mis une touche personnelle à cette sompteuse exposition dont nous pouvons être tous fiers. Un moment d'émotion intense  pour Hubert Yonnet et sa famille, le secret avait été gardé.